28/10/11

GRADUATED!

Por fin he acabado! Ya soy ARQUITECTAaaaaa!!! y para celebrarlo nada menos que una semanita a BERLIN, que ilusión!!!!!

I've already finished! I'm ARCHITECT!!! and to celebrate it.....a week in BERLIN! perfect!!!!

11/9/11

FOLK!!









Me encanta mi nueva capa! la compre a través de la página on-line de Topshop. Es la primera vez que la uso y fue súper fácil y rápido. Además es muy fresquita y combina genial, ideal tanto para salir a dar un paseo por la mañana como para tomarse unas copas con los amigos por la noche!

I love my new cape!! I bought it at Topshop website and it was so easy. I received it last week and I still wearing it as much as I can. It's so versatil even on morning or evening!!!

Cape: Topshop (s/s 11)
Shorts: Zara (s/s 11)
Sandals: hasbeens for HM (s/s 11)
Bag: old HM
Sunglasses: Wayfarer RayBan
Nailpolish: yellow Sfera

27/8/11





  
Parece que se van acabando los diaas de calor, pero aún así yo no me resisto. Saco mis pantalones cortos y a la calle! No hay que conformarse!

These days are colder but I still wearing short pants. Go out and don't be shy!!

Shirt: Zara (s/s 2009)
Shorts: Zara (s/s 2010)
Bag: Mango (a/w 2009)
Sandals: Swedish Hasbeens for HM (s/s 2011)


Have a nice weekend!!!!

8/8/11

SUMMER TIME


















Hace mucho que no actualizo, pero puede decirse que este no es el mejor verano de mi vida. Estoy encerrada en Madrid, más bien en mi casa haciendo el Proyecto Fin de Carrera, así que no me quedan muchos respiros que tomar puesto que entrego en Septiembre. Eso sí, en cuanto puedo salgo a la calle a dar un paseo!!!
Llevo una falda comodísima que tengo desde el año pasado que me encanta y una camiseta de tirantes ancha a la que no paso de dar vueltas y modificar, gracias a su amplitud!! Espero que os guste!!!

It’s been days without updating, but I can’t say this is the best summer of my life. I'm locked in Madrid, at home, doing the Final Project Degree, so I have not much time to go out because the end day in on September. Of course, if I have an opportunity I go for a walk!
I wore a very comfortable skirt that I have from last year and a white tank top which I wear a lot, it’s so flexible! I hope you like!

Skirt: Zara (s/s 2010)
Top: H&M (s/s 2011)
Sandals: Zara (s/s 2009)
Bag: H&M (a/w 2008)

27/5/11

LOEWE PARTY!!



























Ayer fue la fiesta Loewe y la seda. Presentaban la nueva colección de pañuelos y gafas de sol. Disfrutamos de un magnífico cocktail y puedimos probarnolo todo. El pañuelo que elegí para el shooting era espectacular, por no hablar de la calidad!hahah 

La fiesta estaba llena de bellezas miraras por donde miraras, humanas o en forma de bolso! Nos hicieron un shooting con los productos y también pudimos probar la nueva colección de pintalabios que la firma acaba de lanzar. 

Hay que estar orgulloso de que una marca española haya llegado tan lejos!!!! y no es para menos!!!

Yesterday was the Loewe party in Madrid. The brand presented its new silk scarf collection. We could wear the new products to participate in a shooting. I chose this one, (violet and gold), which I think suits very well with the dress I wore!

We had spectacular cocktails and food, specially the mojito! It was an awesome party!!

I'm very proud Loewe cos is spanish!

22/5/11

WHAT'S GOING ON MADRID!!!!!!!

 Esto es lo que pasa en Madid, gente movilizada, gento con objetivos claros que sabe lo que quiere y que quiere que se le escuche de una vez. Que se tenga en cuenta lo que la gente de este país quiere, gente con opiones, reponsabilidades, estudios, conocimiento, gente de mentalidad abierta que mira al futuro, que mi a Europa. Gente que no es tonta, que no se cree las milongas que les cuantan, que QUIERE CAMBIOS Y LOS QUIERE YA.
Prejubilación inmediata para los políticos, necesitamos gente nueva un cambio, gente como NOSOTROS, QUE NOS REPRESENTE!!!!

This what is happen in Madrid. Everybody is in the street, everyone want changes, everyone want to be represented in politics, want to be heared!! We want a change and we want it now! We are on the dole, but we have degrees and Maters and we have to learn one or two languages, but we don't have good salaries. Our country is in the botton of Europe but we want to be on the TOP of Europe. We are Europeans and WE WANT A CHANGE!!!!!!














14/5/11

28-Beige-Blue


 Me encanta esto de la Primavera, poder llevar cosas de invierno mezcladas con cosas de verano, desde luego que da más libertad a las hora de elegir qué ponerse para una tarde de compras! Bueno más bien de paseo porque andamos un montón y no encontramos nada de lo que queríamos!
Llevo mitad outfit de Bimba y Lola, que como ya habreis observado me encanta, y mitad de Zara, que parece la marca internacional por excelencia!

It's Spring!!! Perfect time to mix winter clothes with summer items! We went shopping but finally, we just walked! why I never find what I want????haha
I wore Bimba & Lola shirt and bag, Zara shorts and shoes; RayBan glasses; necklace from by granma!