27/8/11





  
Parece que se van acabando los diaas de calor, pero aún así yo no me resisto. Saco mis pantalones cortos y a la calle! No hay que conformarse!

These days are colder but I still wearing short pants. Go out and don't be shy!!

Shirt: Zara (s/s 2009)
Shorts: Zara (s/s 2010)
Bag: Mango (a/w 2009)
Sandals: Swedish Hasbeens for HM (s/s 2011)


Have a nice weekend!!!!

8/8/11

SUMMER TIME


















Hace mucho que no actualizo, pero puede decirse que este no es el mejor verano de mi vida. Estoy encerrada en Madrid, más bien en mi casa haciendo el Proyecto Fin de Carrera, así que no me quedan muchos respiros que tomar puesto que entrego en Septiembre. Eso sí, en cuanto puedo salgo a la calle a dar un paseo!!!
Llevo una falda comodísima que tengo desde el año pasado que me encanta y una camiseta de tirantes ancha a la que no paso de dar vueltas y modificar, gracias a su amplitud!! Espero que os guste!!!

It’s been days without updating, but I can’t say this is the best summer of my life. I'm locked in Madrid, at home, doing the Final Project Degree, so I have not much time to go out because the end day in on September. Of course, if I have an opportunity I go for a walk!
I wore a very comfortable skirt that I have from last year and a white tank top which I wear a lot, it’s so flexible! I hope you like!

Skirt: Zara (s/s 2010)
Top: H&M (s/s 2011)
Sandals: Zara (s/s 2009)
Bag: H&M (a/w 2008)